В гостях у Сказки

Голосом Тети Вали из телевизора моего детства:

Присаживайтесь на мягкий диванчик, вот тут у нас в уголке кафе.

Это часть кафе, которую я, про себя, называю Аквариумом. Сразу напротив витрины в которой живет прекрасное семейство зайцев.

Видите барельефы на стене? Когда первый взгляд бросаешь, то почему-то в голове проносятся воспоминания о лепнине в духе соцреализма (кажется?). Но стоит присмотреться к этому повнимательнее.

Сразу под ними стоит желтый диванчик, на котором с утра и до обеда сидит старенький учитель на пенсии. Он смотрит в окно и все проходящие по улице испанцы с ним здороваются. Его тут все знают и все любят, куча людей останавливается с ним поболтать.

Это его ежедневный ритуал и телевизор, и мне кажется, что только из-за него Магдалина не закрыла кафе в сложный жизненный период. Лишить этого человека своего места в Счастье и местной картине мира просто невозможно.

А недавно вечером пришел испанский журналист на пенсии, Карлос, сел за столик напротив учителева диванчика, и долго сидел с аниным вкуснейшим и малосладким чизкейком из маскарпоне и бокалом вина.

А потом на чистом испанском (которого я не знаю, на минуточку) рассказал мне о том, что барельефы эти — работа известного местного скульптора по имени  Adrián Carrillo García, и рассказал что тот был современником Пикассо и Дали, и мастером не уступающим по таланту, из очень хорошей и уважаемой семьи и что он не поддерживал режим Франко и даже подвергся по этому поводу гонениям. Самую малость мне перевел Данил, наш официант. А остальное, что удивительно, я сама поняла прекрасно. Вот действительно, если люди хотят друг друга понять, то они поймут, без сомнения.

И если вы присмотритесь, то на одном из барельефов вы увидите Марию с младенцем, покровительницу Торревьехи, а на втором хор. Как мне вчера рассказали, тут в Торревьехе исторически очень сильны певческие и хоровые традиции. А посреди них — символ соляных промыслов — горы соли — тут два соляных озера — розовое и изумрудное.

Carrillo очень часто использовал религиозные мотивы в своем творчестве. И да — эти барельефы такая элегантная стилизация именно под советский стиль, но каково исполнение. Вот тут можно (тоже на каком-то из испанских, их много и мне ни в жисть не осилить) почитать про скульптора.

А вот видео о других работах автора. Посмотрите, он прекрасен невыносимо.

И да! Непременно приходите к нам полюбоваться воочию. Заодно и пообедаете.

У нас вкусно!Аня готовит потрясающий суп из морепродуктов.

Салаты.

И завтраки.

Да всё что душа пожелает!

Вот если вы в Торревьехе по Променаду до Порта дойдете,

то напротив увидите улицу.  Так вот по ней два шага до второй линии и мы сразу направо за углом.

Я же говорила — за углом от моречка.

И да, годных вазонов тут крайне мало, так что считаю вам неслыханно повезло)))