Лунный парк (Lunar Park), Брет Истон Эллис

Лунный парк (Lunar Park), Брет Истон Эллис

 

teleshev

Там, где написал свой роман Эллис, не всё в порядке с «матрицей».. что-то расстроилось, замигали пикселями травинки за окном, завыл пёс на потрескавшуюся луну, а фотографии скукожились и со злобой увядающего цветка раскрыли альбомы, подставляя целлофановые мембраны ветру.

Эллис, трубадур эгоизма и одиночества, внезапно осознал, что смертен. А может быть, кто-то сказал ему, что он написал бестселлеры, но его забудут, потому как это — однодневки, и сам он — мотылёк, не ведает, что принесёт прикосновение к свету. Брет, ты хотел бы прикоснуться к свету?

Итак, главный герой — писатель Брет Истон Эллис. Успешный, обласканный критиками, миллионер, тусовщик, скандальная фигура, секс-гигант, наркоман. Первая часть книги раздражает потоком самолюбования: Бегбедер перетряхиванием своего «белья» утомил уже давно, но «Лунный парк» переплёвывает француза.

Стиснув зубы, читаю дальше. У Брета есть сын от одной актрисы. Брет на актрисе внезапно женится, хотя до этого считал, что этот пацан — от Киану Ривза. Брет, Джейн, Робби (сын) и Сара (дочь Джейн от другого мужчины) живут в одном домике. Домик чудесен до тех пор, пока там не появляется Брет с водкой, героином, друзьями и похотливыми мыслями. Брета презирают все, даже пёс Виктор.

А потом.. в мир семьи проникает зло. По капле, медленно, со стен слезает штукатурка, меняет свой цвет ковёр, кто-то переставляет мебель.

Эллис холодной водой льёт на голову атмосферу ужаса, причём состоит она из привычных вещей. Мигают в коридорах лампочки, тени бегают за окном, кто-то присылает главному герою послания на мейл.. тихо, методично наползает ужас на страницы и, чем ближе к финалу, тем явственней дышит в затылок могильный холод.

Но «Лунный парк» не об этом. Он — о невозможности общения между поколениями. У Брета есть отец. Когда он умирал, главный герой был далеко, а, узнав о смерти, только вздохнул с облегчением. У Брета есть сын. Робби видит Брета насквозь. И называет его «папой» в исключительных случаях. В конце концов, это начнет настораживать.

Детективную линию читатель «вскроет» где-то на середине романа. Она слишком явная, Эллис не столь виртуозен в закручивании интриги, хотя читать его занятно, и слог (спасибо переводчику) не вязнет в зубах тусклыми диалогами или куцыми описаниями. Брет чувствует, что время бежит.

Эллису примерно 40 лет, и он вспоминает отца. Многое было недосказано, он отца боялся, ненавидел его, претензий на миллионы чеков. Но именно пустота, которая множилась в их молчании, и есть смерть. И здесь Эллис невольно приблизился к моей теории о загробном мире.

Писатели с тонкой психикой говорят, что иногда пишут «словно не они», им диктуют, они одержимы своими героями, текстами, местами, в которых не были никогда. Некие мистики или желающие таковыми казаться говорят про реинкарнации, что они помнят прошлую жизнь, что их манит в Египет, Грецию или остров Пасхи.

В какой-то момент понял, что такие люди порабощены. Их взяли в рабство те, кто уже умер и не желает расставаться со своим прошлым. Они находят слабые души, те, что уже почти не живут: апатичных, склонных к суициду, истериков.. и живут вместо них.

Эти мёртвые хотят чувствовать вкус еды, ощущать дурманы алкоголя, сигарет и наркотиков, они хотят получать оргазм, им все это необходимо, и человек — почти марионетка в их руках, он приобретает чужие желания и стремления.

Такой личный ад. То, что хотело передать сообщение через Эллиса, сделало свое дело. В романе скрыта мощная сила, она между строк. Кажется, сам Эллис не понял, что он написал. Так получилось. Осторожнее, Брет, кому-то нравится получать удовольствие, прячась за твоим лицом.

«Не отрываясь от журнала Nintendo Power Monthly, Робби натянул носки и принялся завязывать кроссовки. Телевизор показывал канал WB, и, пока я стоял в дверях, сексапильных героев мультсериала сменил рекламный ролик, специально заточенный под детскую аудиторию, — из тех, что вызывали во мне особое раздражение. 

Роскошный, неряшливый парень стоит руки в боки и, вызывающе глядя в камеру, безразличным голосом выдает одну за другой сентенции, каждая из которых дублируется кроваво-красным росчерком субтитров: «Почему ты ещё не стал миллионером?» и далее: «Главное в жизни — это деньги», и после: «Ты должен купить остров», и опять: «Спать тебе нельзя, ведь второго шанса не будет», и снова: «Самое главное — это внешний блеск», и затем: «Давай с нами, наваришься», и, наконец: «Если ты не богат, ты заслуживаешь унижения». На этом ролик заканчивался. Я смотрел его уже много раз, но так и не понял, что он значит и что рекламирует.

Робби сидел ссутулившись, и свитер, повязанный вокруг пояса, спал, когда он поднялся и выпрямился. На подушке лежала книга для юношества «Что было на Земле до нас». Моему сыну было одиннадцать, у него был кошелек Prada, наглазная повязка Stassi, бандана Lacoste на запястье, и он хотел открыть астрономический кружок, но сверстники не проявили должного интереса, потому затея провалилась, и больше всего он любил песни со словом «летать» в названии, и все это меня ужасно огорчало. Он прыснул на руку одеколоном Hugo Boss и даже не принюхался. Он до сих пор не заметил, что я стою на пороге.

— Значит, мама не разрешила тебе нарядиться звездой рэпа? — произнес я.

— Ну, — мрачно сказал он. Вид у него был, как будто его застукали за чем-то недостойным».

Оставить комментарий
Другие рецепты
Image 0
Смерти.net, Татьяна Замировская
No Description
Image 1
Мойры (Mojry), Марек Соболь
No Description
Image 2
Отель «У погибшего альпиниста», Аркадий и Борис Стругацкие
No Description
Я вообще Стругацких не читала. Ни сколечки. За что меня много знакомых порицает.
Тю, подумаешь! Я на это кладу обычно, много чего "обязательного" не читал и ни от кого не требую
Image 3
Павел Чжан и прочие речные твари, Вера Богданова
No Description
Image 4
Остров обречённых (De dömdas ö), Стиг Дагерман
No Description
Image 5
Пиранези (Piranesi), Сюзанна Кларк
No Description
Image 6
Сад, Марина Степнова
No Description
Image 7
Повесть о двух городах (A Tale of Two Cities), Чарльз Диккенс
No Description
Спасибо!))
💜
Image 8
Одинокий мужчина (A Single Man), Кристофер Ишервуд
No Description
Очень нежный текст. Спасибо.
Спасибо, рад
Image 9
Гордость и предубеждение (Pride and Prejudice), Джейн Остин
No Description
Я все экранизации Остин пересмотрела, а это ГиП каждый год пересматриваю
Хорошо, попробую посмотреть )) Может, тоже влюблюсь
Image 10
Пересмешник (Mockingbird), Уолтер Тевис
No Description
Image 11
Хиросима (Hiroshima), Джон Херси
No Description
Да, интересно, Олег, как связи устанавливаются.. увы, у людей короткая память.. и удивительно, что р...
.
Image 12
Цена соли (The Price of Salt), Патриция Хайсмит
No Description
спасибо, Паша, обязательно прочитаю
Оксана, сразу предупреждаю: в какой-то момент её прям больно читать, она заповедные пласты памяти по...
Image 13
Невидимые женщины (Invisible Women: Exposing Data Bias in a World Designed for Men), Кэролайн Криадо Перес
No Description
Спасибо!
Image 14
Золотой храм (金閣寺), Юкио Мисима
No Description
Image 15
Лучшее в нас (The Better Angels of Our Nature), Стивен Пинкер
No Description
Image 16
Анна Каренина, Лев Толстой
No Description
Image 17
Чуров и Чурбанов, Ксения Букша
No Description
мой любимый анекдот. хотя и печальный.
Кстати, Олег в приватной беседе так развернул его, что открылись глубины
Image 18
Воспоминания о прошлом Земли, Лю Цысинь
No Description
Возможно. Просто странно видеть, что есть решения, но они не рассматриваются, потому что «вот». Бог ...
Вообще, книга — вызов, я о ней со многими говорю и спорю )
Image 19
Глиняный мост, (Bridge of Clay), Маркус Зусак
No Description
Image 20
Счастье всегда не в фокусе, Екатерина Златорунская
No Description
Image 21
История пчёл (Bienes historie), Майя Лунде
No Description
Image 22
Важенка, Елена Посвятовская
No Description
Image 23
Завещание (Testamente), Нина Вяха
No Description
Image 24
Скоропостижка, Ольга Фатеева
No Description
Image 25
Записки об Анне Ахматовой, Лидия Чуковская
No Description
Ура, спасибо! Залил
ура
Image 26
Пандемия (Pandemic), Соня Шах
No Description
C
Оксана, я Вам на почту oxanabroms написала, очень жду от Вас ответ 😊
Я не получила ничего
Image 27
Свет, обманувший надежды (The Light That Failed), Стивен Холмс и Иван Крастев
No Description
Image 28
Герман (Herman), Ларс Соби Кристенсен
No Description
Смилла, это наверно первый аспи персонаж вообще в литературе. Да, потом появилась Лисбет Соландер, н...
Сам немного аутист, ну, мне так кажется.. поэтому с особенными детьми нахожу общий «язык».. Авдотья ...
Image 29
Краткая история времени (A Brief History of Time), Стивен Хокинг
No Description
Image 30
Фрэнни и Зуи (Franny and Zooey), Джером Д. Сэлинджер
No Description
Image 31
Искусство под градусом, Максим Жегалин
No Description
Буквально недавно поймал себя на мысли, что соскучился по обзорам книг! А тут на тебе! Вселенная отв...
Олег, рад, что так совпало! Увы, на чтение здесь времени мало, так что обновления здесь будут нечаст...
Image 32
Пожиратели тьмы: Токийский кошмар (People Who Eat Darkness), Ричард Ллойд Пэрри
No Description
Image 33
«Объяли меня воды до души моей…» (洪水はわが魂に及び), Кэндзабуро Оэ
No Description
Image 34
Прощальный вздох Мавра (The Moor's Last Sigh), Салман Рушди
No Description
Image 35
Дни между станциями (Days Between Stations), Стив Эриксон
No Description
Image 36
Репетиции, Владимир Шаров
No Description
Image 37
Избранные дни (Specimen Days), Майкл Каннингем + «Наука сна»
No Description
Image 38
Слава (Ruhm), Даниэль Кельман
No Description
Image 39
Потрясающие приключения Кавалера & Клея (The Amazing Adventures of Kavalier & Clay), Майкл Шейбон
 
Image 40
Вокзал потерянных снов (Perdido Street Station), Чайна Мьевиль
No Description
Image 41
Латунное сердечко, или У правды короткие ноги (Das Messingherz oder die kurzen Beine der Wahrheit), Герберт Розендорфер
No Description
Image 42
Золото (Gold), Питер Гринуэй
No Description
Image 43
Каменный мост, Александр Терехов
 
Image 44
Бегство из рая, Павел Басинский
No Description
Image 45
Книжный вор (The Book Thief), Маркус Зусак
No Description
Image 46
Венерин волос, Михаил Шишкин
 
Image 47
Жутко громко и запредельно близко (Extremely Loud & Incredibly Close), Джонатан Сафран Фоер
No Description
Image 48
Лунный парк (Lunar Park), Брет Истон Эллис
 
Image 49
Метеоры (Les Météores (), Мишель Турнье
No Description
Image 50
Тополь берлинский (Berlinerpoplene), Анне Б. Рагде
No Description
Image 51
До и во время, Владимир Шаров
No Description
Как-то упустил из виду этот обзор. А после того как прочитал, залип на сутки в Википедию на темы о р...
Image 52
Осень патриарха (El otono del patriarca), Габриэль Гарсиа Маркес
No Description
Image 53
Апрельская ведьма (Aprilhäxan), Майгулль Аксельссон
No Description
Image 54
Дневники Ольги Бессарабовой, 1915 - 1925
 
Image 55
Сон № 9 (Number9dream), Дэвид Митчелл
No Description
Image 56
Клуб Дюма, или Тень Ришелье (El club Dumas or La sombra de Richelieu), Артуро Перес-Реверте
No Description
Image 57
Поправки (The Corrections), Джонатан Франзен
No Description
Image 58
Чевенгур, Андрей Платонов
No Description
Image 59
Тишина (Den stille pige (), Питер Хёг
No Description
Image 60
ВОРОН С КОНТОРКОЙ
Всё о книгах: отпечатки, восприятие и внутривенно
У нас также ищут: 
ужины, подлива, шницель